как из-за угла мешком прибит
- как из-за угла мешком прибит
•
(КАК <БУДТО, СЛОВНО, ТОЧНО> ИЗ-ЗА УГЛА (ПЫЛЬНЫМ) МЕШКОМ ПРИБИТ(ЫЙ) <УДАРЕН(НЫЙ), ТРАХНУТЫЙ> obsoles [(
как etc + )
AdjP;
subj-compl with copula,
subj: human (all variants) or
modif (variants with long-form
Part); the
Part usu. takes the final position]
=====
⇒ (of a person) eccentric, quirky, a little crazy:
- X is (a little) flaky (weird, nutty etc).
Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА.
С.И. Лубенская.
2004.
Смотреть что такое "как из-за угла мешком прибит" в других словарях:
Как из-за угла мешком прибитый — Разг. Ирон. Странный, придурковатый человек. [Я] просто, должно быть, глуп и из за угла мешком прибит (Чехов. Простой случай) … Фразеологический словарь русского литературного языка
мешо́к — шка, м. 1. Вместилище для хранения и перевозки сыпучих тел, мелких предметов и т. п., сделанное из сложенного вдвое полотнища или из двух полотнищ, соединенных по краям таким образом, что остается открытой только одна сторона. Мешок с зерном.… … Малый академический словарь
УМ - ГЛУПОСТЬ — Дурак давку любит. Свалка дураков простор. Олух на олухе едет, олухом погоняет. Осел на осле, дурак на дураке. Дураками свет стоит (или: красится). У них, у всех, никак, мозги набекрень. Что ни дурень, то и бабин. Сдуру, что с дубу. Спроста, что… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
